dağlar kadar fark

Bedeutungen von dem Begriff "dağlar kadar fark" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	dağlar kadar fark	all the difference in the world n.
2	Idioms	dağlar kadar fark	a world of difference n.

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General

1	General	arada dağlar kadar fark olmak	be far apart v.
2	General	aralarında dağlar kadar fark olmak	be poles apart v.
Colloquial

3	Colloquial	arada dağlar kadar fark olmak	they're chalk and cheese v.
4	Colloquial	arada dağlar kadar fark var	they're chalk and cheese expr.
Idioms

5	Idioms	(a ve b arasında) dağlar kadar fark	the world of difference (between a and b) n.
6	Idioms	(a ve b arasında) dağlar kadar fark	a world of difference (between a and b) n.
7	Idioms	dağlar kadar fark olmak	be as different as chalk and cheese v.
8	Idioms	(bir şeyle) aralarında dağlar kadar fark olmak	be far/further/furthest removed from (something) v.
9	Idioms	aralarında dağlar/dünyalar kadar fark olmak	be poles apart v.
10	Idioms	aralarında dağlar/dünyalar kadar fark olmak	be worlds apart v.
11	Idioms	aralarında dağlar kadar fark olan	as alike as chalk and cheese adj.
12	Idioms	aralarında dağlar kadar fark olan	poles apart expr.
13	Idioms	dağlar kadar fark yok	not a hundred/thousand/million miles away expr.
Speaking

14	Speaking	arada dağlar kadar fark olmak	there’s a world of difference v.
15	Speaking	arada dağlar kadar fark olmak	there is a world of difference v.
16	Speaking	arada dağlar kadar fark var	there’s a world of difference expr.
17	Speaking	arada dağlar kadar fark var	there is a world of difference expr.
18	Speaking	aralarında dağlar kadar fark var	they're as different as chalk and cheese expr.